Test1 – Tanker «SILVER FREYA»

General:
Flag
Value flag
IMO Number
Значение - Номер IMO
Dimensions:
Gross Tonnage
Значение - Валовая вместимость
Retractable wheelhouse
Значение - Выдвижная рулевая рубка
Depth
Значение - Высота борта
Deadweight
Значение - Дедвейт
Length Overall
Значение - Длина
Summer Load Draft
Значение - Летняя осадка
Осадка порожнем / в носовой части
Значение - Осадка порожнем / в носовой части
Draft min / max
Значение - Осадка мин. / макс.
Operating Draft
Значение - Средняя осадка
Net Tonnage
Значение - Чистая вместимость
Beam / Breadth
Значение - Ширина
Capacities:
Ballast Water
Значение - Балластная вода
Drilling Mud
Значение - Буровой раствор
Dry Bulk
Значение - Груз навалочный
Diesel Fuel
Значение - Дизельное топливо
Deck Strength
Значение - Нагрузка на палубу
Fresh Water Maker
Значение - Опреснительная установка
Deck Cargo
Значение - Палубный груз
Potable Water
Значение - Питьевая вода
Cargo Deck Area
Значение - Площадь грузовой палубы
Bilge Water
Значение - Подсланевые воды
Sewage Treatment Unit
Значение - Станция очистки фекальных вод
Sewage
Значение - Сточно-фекальная вода
Lub Oil
Значение - Смазочное масло
Technical Water
Значение - Техническая вода
Dirty Oil
Значение - Отработанное масло
Deck machinery:
Tugger Winches
Значение - Буксирные лебедки
Crane
Значение - Кран
Barge Winches
Значение - Лебедки для баржи
Propulsion:
Propellers
Значение - Винты
Main Engines
Значение - Главные двигатели
Stern Bow Thruster
Значение - Кормовое подруливающее устройство
Power
Значение - Мощность
Bow Thruster
Значение - Подруливающее устройство
Design Bollard Pull
Значение - Расчетное тяговое усилие
Rudders
Значение - Рулевое устройство
Auxiliaries:
Emergency Generator Set
Значение - Аварийный дизель-генератор
Shaft Alternator Sets
Значение - Вспомогательные дизель-генераторы
Freshwater Cargo Pump
Значение - Грузовой насос пресной воды
Cargo Fuel Pump
Значение - Грузовой топливный насос
Diesel Generator Sets
Значение - Дизель-генераторы
Drilling Mud Pump
Значение - Насос бурового раствора
Sewage Pump
Значение - Насос сточно-фекальных вод
Harbour Genset
Значение - Стояночный дизель-генератор
Speed and consumption:
Cruising Speed
Значение - Крейсерская скорость
Maximum Speed
Значение - Максимальная скорость
Consumption (max)
Значение - Потребление (максимальное)
Average Consumption (towing)
Значение - Среднее потребление (во время буксировки)
Consumption (Cruising Speed)
Значение - Потребление (крейсерская скорость)
Economical Speed
Значение - Экономичная скорость
Towing and anchor handling:
Towing Winch
Значение - Буксирная лебедка
Towing/Anchor Winch
Значение - Буксирно-якорная лебёдка
Towing Drum
Значение - Буксирный барабан
Hydraulic Towing Pins
Значение - Буксирные пины
Towing Winch Drum Capacity
Значение - Вместимость барабана буксирной лебёдки
Tugger Winch Drum Capacity
Значение - Вместимость барабана малой лебедки
Anchor Winch Drum Capacity
Значение - Вместимость барабана якорной лебёдки
AH/Towing Drum Capacity
Значение - Вместимость якорезаводочного барабана
Anchor Winch Capacity
Значение - Вместимость якорной лебёдки
Karm Fork/Shark Jaw with Towing Pins
Значение - Зажим для якорей с буксирными пинами
Karm Fork
Значение - Зажим для якорей
Stern Roller
Значение - Кормовой вал
Crane
Значение - Кран
Tugger Winch
Значение - Малая лебедка
Main Winch
Значение - Основная лебедка
Anchor Drum Outhaul Speed
Значение - Скорость стравливания якорного барабана
Towing Drum Bollard Pull
Значение - Тяговое усилие буксирного барабана
Anchor Drum Bollard Pull
Значение - Тяговое усилие якорного барабана
Towing Winch Bollard Pull
Значение - Тяговое усилие буксирной лебедки
Anchor Winch
Значение - Якорная лебедка
Chain Lockers
Значение - Якорная цепь
Anchor Сapstan
Значение - Якорный шпиль
Main Winch Details
Значение - Характеристики основной лебёдки
Navigation equipment:
Autopilot
Значение - Автопилот
Gyro Compass
Значение - Гирокомпас
Log
Значение - Лаг
Magnetic Compass
Значение - Магнитный компасс
NAVTEX
Значение - Навигационный телекс
Radar #1
Значение - Радар №1
Radar #2
Значение - Радар №2
Direction Finder
Значение - Радиопеленгатор
Echo Sounder
Значение - Эхолот
DGPS
Значение - DGPS
GPS
Значение - GPS
AIS
Значение - AIS
ECDIS
Значение - ЭКНИС
Chart Plotter
Значение - Картплоттер
Communication equipment:
GMDSS
Значение - ГМССБ
MF Transceiver
Значение - Передатчик средних частот
Call Sign
Значение - Позывной
Satcom
Значение - Спутниковое оборудование
Satcom
Значение - Спутниковая связь
FleetBroadband
Значение - Спутниковый телефон
E-mail/Internet
Значение - E-mail/Интернет
Inmarsat
Значение - Инмарсат
VHF (c/w DSC) Radiotelephone
Значение - УКВ радиосвязь
MH/HF Radiotelephone
Значение - ПВ/КВ радиосвязь
Life saving appliances & equipment:
Immersion Suits
Значение - Гидротермокостюмы
MARPOL
Значение - МАРПОЛ
Pyrotechnics
Значение - Пиротехнические средства
SOLAS
Значение - СОЛАС
Lifejackets
Значение - Спасательные плоты
FRC (Fast Rescue Boat)
Значение - Быстроходная спасательная шлюпка
Workboat
Значение - Рабочая шлюпка
Rescue Boat
Значение - Спасательная шлюпка
Davit
Значение - Шлюпбалка
Accomodation:
Cabins
Значение - Количество кают
Crew
Значение - Количество экипажа
Max quantity of passangers on board
Значение - Максимальное количество пассажиров
Total POB
Значение - Общее количество людей
Fi-fi equipment:
Fi-Fi monitors
Значение - Пожарные лафеты
Fi-Fi Pumps
Значение - Пожарные насосы
CO2 Smothering System
Значение - Система пенного пожаротушения
Oil pollution equipment:
Dispersant
Значение - Оборудование ларн
Spray Arms
Значение - Распылитель